2004 Chinese Super League Cup

2004 Chinese Super League Cup

CSL Cup
Tournament details
Country	China
Teams	12
Final positions
Champions	Shandong Luneng Taishan (1st title)
Runner-up	Shenzhen Jianlibao
Tournament statistics
Matches played	21
Goals scored	74 (3.52 per match)
Top goal scorer(s)	Bogdan Mara (4 goals)

The 2004 Chinese Super League Cup (Chinese: 2004中国足球协会超级联赛杯) was the first edition of Chinese Super League Cup. Shandong Luneng Taishan won the title after beating Shenzhen Jianlibao 2–0 in the final.

Rusults

First round

First leg

Tianjin Master Kong v Shenyang Ginde

2 June	Tianjin Master Kong	4–0	Shenyang Ginde	TEDA Football Stadium, Tianjin
15:30	Zhang Shuo  57' Han Yanming  68' (pen.) Mara  72' Wei Zhonghu  90'			Attendance: 4,000

Shandong Luneng Taishan v Beijing Hyundai

2 June	Shandong Luneng Taishan	5–0	Beijing Hyundai	Tai'an Sports Center Stadium, Tai'an
19:30	Liu Jindong  8' Ouédec  10', 13' (pen.) Song Lihui  39' Han Peng  80'			Attendance: 13,000

Qingdao Sbright v Liaoning Zhongyu

2 June	Qingdao Sbright	2–1	Liaoning Zhongyu	Yizhong Sports Center, Qingdao
19:30	Sui Yong  12' Jiang Ning  48'		Zhang Yonghai  77' (pen.)	Attendance: 2,000 Referee: Zhou Weixin

Sichuan Guancheng v Chongqing Lifan

2 June	Sichuan Guancheng	4–0	Chongqing Lifan	Chengdu Sports Centre, Chengdu
19:30	Yang Pengfeng  21' Wang Song  43' Zou Yougen  46' Jiang Chen  78'			Attendance: 2,000

Second leg

Shenyang Ginde v Tianjin Master Kong

6 June	Shenyang Ginde	0–7 (0–11 agg.)	Tianjin Master Kong	Minyuan Stadium, Tianjin
15:30			Mara  13', 33' Liu Wei  29' Díaz  55' Wang Jiaduo  65' (o.g.) Cao Yang  68' Han Yanming  90'	Attendance: 6,000 Referee: Huang Junjie

Beijing Hyundai v Shandong Luneng Taishan

6 June	Beijing Hyundai	2–1 (2–6 agg.)	Shandong Luneng Taishan	Workers Stadium, Beijing
19:30	Jelić  55', 62'		Liu Jindong  48'	Attendance: 8,000 Referee: Chen Honghui

Liaoning Zhongyu v Qingdao Sbright

6 June	Liaoning Zhongyu	2–0 (3–2 agg.)	Qingdao Sbright	Yingkou Stadium, Yingkou
19:30	Lebe  4' Zhu Kai  49'			Attendance: 20,000 Referee: Lu Jun

Chongqing Lifan v Sichuan Guancheng

6 June	Chongqing Lifan	3–1 (3–5 agg.)	Sichuan Guancheng	Datianwan Stadium, Chongqing
19:40	Liu Xin  54' Shi Jun  77' Huo Zhiyu  90'		Pantelić  52' (pen.)	Attendance: 16,000 Referee: Sun Baojie

• ^1 Shenyang Ginde abdicated to play at their home stadium.

Second round

First leg

Shandong Luneng Taishan v Dalian Shide

1 July	Shandong Luneng Taishan	0–0	Dalian Shide	Tai'an Sports Center Stadium, Tai'an
19:30				Attendance: 8,000

Liaoning Zhongyu v Shanghai Shenhua SVA

1 July	Liaoning Zhongyu	0–0	Shanghai Shenhua SVA	Yingkou Stadium, Yingkou
19:30				Attendance: 23,000

Shenzhen Jianlibao v Sichuan Guancheng

1 July	Shenzhen Jianlibao	2–0	Sichuan Guancheng	Shenzhen Stadium, Shenzhen
19:30	Oyawolé  27' (pen.) Kovács  64'			Attendance: 2,000

Tianjin Master Kong v Inter Shanghai

1 July	Tianjin Master Kong	5–2	Inter Shanghai	TEDA Football Stadium, Tianjin
19:40	Wei Zhonghu  15' Cao Yang  18' Chen Liming  19' Tian Ye  36' Han Yanming  81'		Du Ping  31' Zé Alcino  80' (pen.)	Attendance: 5,000

Second leg

Sichuan Guancheng v Shenzhen Jianlibao

4 July	Sichuan Guancheng	3–2 (3–4 agg.)	Shenzhen Jianlibao	Nanchong Stadium, Nanchong
16:30	Nannskog  9' Tan Wangsong  44' Jiang Kun  81'		Zhang Xinxin  23' Oyawolé  63'	Attendance: 6,000

Dalian Shide v Shandong Luneng Taishan

4 July	Dalian Shide	1–1 (1–1(a) agg.)	Shandong Luneng Taishan	Dalian People's Stadium, Dalian
19:30	Hu Zhaojun  61'		Song Lihui  44'	Attendance: 10,000

Shanghai Shenhua SVA v Liaoning Zhongyu

4 July	Shanghai Shenhua SVA	4–1 (4–1 agg.)	Liaoning Zhongyu	Yuanshen Stadium, Shanghai
19:40	Yu Tao  8' Albertz  48' Jia Wenpeng  52' Zhang Yuning  58'		Zhang Yonghai  71' (pen.)	Attendance: 4,000

Inter Shanghai v Tianjin Master Kong

4 July	Inter Shanghai	1–0 (3–5 agg.)	Tianjin Master Kong	Shanghai Stadium, Shanghai
19:40	Zé Alcino  14' (pen.)			Attendance: 3,000

Semi-finals

First leg

Shandong Luneng Taishan v Shanghai Shenhua SVA

18 August	Shandong Luneng Taishan	1–0	Shanghai Shenhua SVA	Shandong Provincial Stadium, Jinan
19:30	Li Xiaopeng  82'			Attendance: 10,000

Tianjin Master Kong v Shenzhen Jianlibao

18 August	Tianjin Master Kong	3–3	Shenzhen Jianlibao	TEDA Football Stadium, Tianjin
19:40	Yu Genwei  5' Mara  34' Lu Yan  86'		Li Yi  11' Wen Guanghui  29' Zheng Zhi  37' (pen.)	Attendance: 10,000

Second leg

Shenzhen Jianlibao v Tianjin Master Kong

22 August	Shenzhen Jianlibao	4–2 (7–5 agg.)	Tianjin Master Kong	Shenzhen Stadium, Shenzhen
19:30	Kovács  15', 79' Li Yi  22' Oyawolé  23'		Cao Yang  18' (pen.) Lu Yan  71'	Attendance: 28,000

Shanghai Shenhua SVA v Shandong Luneng Taishan

22 August	Shanghai Shenhua SVA	3–2 (3–3(a) agg.)	Shandong Luneng Taishan	Yuanshen Stadium, Shanghai
19:40	Martínez  20', 74' Shen Longyuan  86'		Li Jinyu  19', 90'	Attendance: 2,000

Final

Shandong Luneng Taishan v Shenzhen Jianlibao

11 December 15:00

Shandong Luneng Taishan	2 - 0	Shenzhen Jianlibao
Shu Chang  33' Wang Chao  50'

Shandong Provincial Stadium, Jinan Attendance: 30,000 Referee: Hiroyoshi Takayama (Japan)

Wuhan: GK 35 Yang Cheng RB 25 Jiao Zhe CB 5 Shu Chang (c)  45' CB 6 Vladimir Matijašević LB 3 Wang Chao CM 2 Liu Jindong CM 16 Gao Yao CM 18 Zhou Haibin RW 29 Li Jinyu LW 10 Nicolas Ouédec  89' ST 31 Han Peng  75' Substitutes: MF 7 Song Lihui  75' DF 14 Yuan Weiwei  89' Coach: Ljubiša Tumbaković

Shenzhen: GK 19 Li Leilei CB 5 Li Weifeng (c) CB 28 Xin Feng  31' CB 34 Marek Zając RWB 14 Li Jianhua  33' LWB 20 Zhang Xinxin DM 2 Chen Yongqiang  36' DM 23 Wang Hongwei  24'  46' AM 29 Lu Bofei  65' SS 7 Djima Oyawolé  17' ST 9 Li Yi Substitutes: DF 21 Li Ming  33' MF 10 Zheng Zhi  90'  46' MF 15 Wen Guanghui  65' Coach: Zhu Guanghu

See also

• 2004 Chinese FA Cup