Ponta de Lança Africano (Umbabarauma)
"Ponta de Lança Africano" | |
---|---|
Song |
"Ponta de Lança Africano (Umbabarauma)" is a song by Jorge Ben Jor from his 1976 album África Brasil. It was later recorded by Ambitious Lovers and Soulfly.
Contents
Jorge Ben Jor version
"Ponta de Lança Africano (Umbabarauma)" | |
---|---|
Single by Jorge Ben Jor | |
A-side | "Ponta de Lança Africano (Umbabarauma)" |
B-side | "Maculele" (Nazaré Pereira) |
Released | 1989 |
Format | 7-inch single |
Recorded | 1976 |
Length | 3:10/2:28 |
Label | EMI |
Writer(s) | Jorge Ben Jor |
Originally released as the opening track of his 1976 album África Brasil, a song about an African striker, Ben Jor's "Ponta de Lança Africano (Umbabarauma)" became a well known football-related track.[1][2] It has been described as "[possibly] one of the best songs about sports ever written",[3] and prompted one writer to state that "Jorge Ben should be considered the poet laureate of soccer songwriting".[4]
It was included on David Byrne's 1989 compilation Brazil Classics Beleza Tropical, prompting rotation of a video for the track on VH-1.[5][6] The original version of the track was used in the documentary film Di/Glauber.[7]
It was released as a single in 1989 by EMI Records, backed with another track from the Beleza Tropical album, Nazaré Pereira's "Maculele".
Ambitious Lovers version
"Ponta de Lança Africano (Umbabarauma)" | |
---|---|
Single by Ambitious Lovers | |
from the album Lust | |
Released | 1991 |
Format | 12-inch single |
Label | Elektra |
Writer(s) | Jorge Ben Jor |
Ambitious Lovers recorded a cover of the song for their Lust album. A 12-inch single of remixes of the track (listed on the label as simply "Umbabarauma") by Charley Casanova and Goh Hotodain was released by Elektra Records in 1990, which became a dance hit, peaking at no. 10 on the Billboard Dance Music/Club Play Singles chart.[8]
Track listing
- "Umbabarauma" (World Beat Club Mix) - 5:08
- "Umbabarauma" (Jorge Meets Junior House Dub) - 6:20
- "Umbabarauma" (Mix Da Verdade) - 4:27
- "Umbabarauma" (Cassanova's Kickin' House Mix) - 6:47
- "Umbabarauma" (Lemon Tree Basement Dub) - 7:36
Soulfly version
"Umbabarauma" | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
File:Umbabarauma.jpg | ||||||||||
Single by Soulfly featuring Los Hooligans | ||||||||||
from the album Soulfly | ||||||||||
Released | May 5, 1998 | |||||||||
Format | CD single | |||||||||
Recorded | 1997–1998 | |||||||||
Genre | Nu metal | |||||||||
Length | 4:46 | |||||||||
Label | Roadrunner | |||||||||
Writer(s) | Max Cavalera, Jorge Ben Jor | |||||||||
Producer(s) | Ross Robinson | |||||||||
Soulfly singles chronology | ||||||||||
|
||||||||||
|
Metal band Soulfly recorded a cover version of the song, as "Umbabarauma", released as the band's second single in 1998, taken from the debut album Soulfly.
Track listing
Maxi-single
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "Umbabarauma" (LP Mix) | 4:13 |
2. | "Umbabarauma" (World Cup Mix) | 3:45 |
3. | "Tribe" (Extended Version) | 5:54 |
4. | "Umbabarauma" (World Cup Mix - Instrumental) | 3:38 |
Total length:
|
17:30 |
Promo CD
No. | Title | Length |
---|---|---|
1. | "Umbabarauma" |
Personnel
- Regular Soulfly members
- Max Cavalera - vocals, guitar
- Jackson Bandeira - guitar
- Marcello D. Rapp - bass guitar
- Roy "Rata" Moyorga - drums
- Additional personnel
- Eric Bobo - percussion
- Jorge Du Peixe - tambora
- Gilmar Bolla Oito - tambora
- Produced by Ross Robinson
References
<templatestyles src="Reflist/styles.css" />
Cite error: Invalid <references>
tag; parameter "group" is allowed only.
<references />
, or <references group="..." />
External links
- ↑ Sullivan, Steve (2013) Encyclopedia of Great Popular Song Recordings, Scarecrow Press, ISBN 978-0810882959, p. 866
- ↑ Kuhn, Gabriel (2011) Soccer vs. the State Tackling Football and Radical Politics, PM Press, ISBN 978-1604860535, 245
- ↑ Patrin, Nate (2015) "[Pelè Como: The Supremely Relaxed Vocal Stylings of Soccer's Immortal]", Vice, 4 December 2015. Retrieved 20 March 2016
- ↑ Long, Kyle (2013) "A playlist for the soccer field", nuvo.net, 7 August 2013. Retrieved 20 March 2016
- ↑ McGowan, Chris & Pessanha, Ricardo (1991) The Brazilian Sound: Samba, Bossa Nova, and the Popular Music of Brazil, Billboard Books, ISBN 978-0823076734, p. 97
- ↑ Lannert, John (1994) "Jorge Ben Jor, WEA Turn Efforts to U.S.", Billboard, 21 May 1994, p. 1, 75
- ↑ Pinazza, Natália & Bayman, Louis (2013) Directory of World Cinema: Brazil, Intellect, ISBN 978-1783200092, p. 195
- ↑ "Ambitious Lovers: Awards", Allmusic. Retrieved 20 March 2016
- Pages with reference errors
- Articles which use infobox templates with no data rows
- Pages using infobox song with unknown parameters
- Pages with broken file links
- Soulfly songs
- 1976 songs
- 1989 singles
- 1990 singles
- 1998 singles
- Songs written by Max Cavalera
- EMI Records singles
- Elektra Records singles
- Roadrunner Records singles